Rezensionen

Das Glück des Kindseins von Dagmar Yu-Dembski, Berlin

Feng Li: Der Duft der Kindheit.
Erzählung. Aus dem Chinesischen von Dorothee Schaab-Hanke (= Reihe Phönixfeder, 5)
Gossenberg: Ostasien Verlag, 2009. Zweisprachige Ausgabe mit 17 Tuschebildern von Zhai Yaofei, 246 S., 14,80 Euro.

Nützliche Hilfsmittel zum Chinesisch lernen von Christina Hammer, Berlin

Mey, Monika: Chinesisch-Deutsches Lernwörterbuch Verben.
Reichert Verlage, 2010. 234 S., 24,90 Euro. ISBN 978-3-89500-634-4

Wang, Jingling und Motsch, Monika: Grundlagen der chinesischen Grammatik.
Klett Verlag, 2010. 158 S., 19,95 Euro. ISBN 978-3-12-527914-8

Neuere Kinder- und Jugendliteratur aus China von Dagmar Borchard, München

Cheng Wei: Die weise Pagode und andere Erzählung.
Übersetzungen aus dem Chinesischen von Cheng Wei und Bernd Liebner.
Iskopress: Salzhausen 2009, 160 S.

Huang, Beijia: Seidenraupen für Jin Ling.
Erschienen in der Reihe Baobab, NordSüd Verlag: Zürich 2008, 188 S., 14,80 Euro

Yang, Hongying: Abenteuer eines Lachenden Katers.
Bd. 1 Der geheimnisvolle Hund.
Bd. 2 Die Katze auf dem Turmdach.
SchneiderBuch 2009, 154 S., jeweils 8,95 Euro.

Begegnung des Herzens mit der Natur von Dagmar Yu-Dembski, Berlin

Eine Reise in die Berge & ans Wasser. Chinesische Malerei & Gedichte aus der klssischen Zeit.
Tuschmalerei von Lili Yuan & Übersetzungen von Michael von Poser.
Wiesbaden: Reichert verlag, 2010, 63 S., 29,98 Euro

Bioethik von Dagmar Borchard, München

Bioethik. Chinesische Texte zu Stammzelleforschung, Sterbehilfe und AIDS.
Herausgegeben von Paul U. Unschuld.
Berliner China-Hefte (Chinese History and Society) Vol. 36, 155 S., 19,90 Euro