Rezensionen

 

Von Neujahrsmonstern, Neunfarbigen Hirschen und kaiserlichen Wettrennen
Neue Bilderbücher aus China von Dagmar Borchard, München

Kate Dargaw und Igor Oleynikov: Das kaiserliche Wettrennen.
Aus dem Chinesischen von Marc Herrmann.
Düren, Bonn: DIX Verlag, 2009, 32 S., 13,90 Euro.

Kate Dargaw und Igor Oleynikov: Das Nian Monster.
Aus dem Chinesischen von Marc Herrmann.
Düren, Bonn: DIX Verlag, 2009, 32 S., 13,90 Euro.

Yang, Nydia: Der knallblassrote Luftballon.
Aus dem Chinesischen von Marc Herrmann.
Düren, Bonn: DIX Verlag, 2009, 36 S., 13,90 Euro.

Yang, Yaxin: Der Neunfarbige Hirsch.
Deutsche Textbearbeitung von Elisabeth Hohmeister.
Michael Neugebauer Edition, Bargteheide 2009, 32 S., 12,95 Euro.

 

Journalistische Bestandsaufnahme von Anna Gerstlacher, Berlin

Petra Kolonko: Maos Erben.
München: C.H.Beck, 2009. 279 S., 19,90 Euro.

Die Kunst des Essens von Dagmar Yu-Dembski, Berlin

Martina Hasse: Die chinesische Tempelküche. Vegetarische Originalrezepte aus berühmten buddhistischen Klöstern.
Rezepte für ein langes Leben.
Aarau: AT Verlag, 2010. Mit Fotographien von Jan-Peter Westermann. 232 S., 29,80 Euro.

 

Reise in eine vergangene Zeit von Dagmar Yu-Dembski, Berlin

Tamara Wyss: Gestern im Land von Ba und Shu. Reisen von Hedwig und Fritz Wyss im Südwesten Chinas.
Text und Fotos von Hedwig und Fritz Wyss, verfasst und zusammengestellt von Tamara Wyss. Dreisprachig, zahlreiche Fotos.
Sichuan University Press: 2009, 255 S., ca. 29,90 Euro

 

Auf ins Reich der Mitte
Deutsche Kinder reisen und leben in China
von Dagmar Borchard, München

Beyerlein, Gabriele: Bea am anderen Ende der Welt.
Stuttgart, Wien: Thienemann Verlag 2008,125 S., 8,90 Euro

Sahler, Martina: China Blues & Grüner Tee.
Stuttgart, Wien: Thienemann Verlag 2008,188 S., 9,90 Euro

Schins, Marie-Therese: Hühnerkrallen und Glücksstäbchen. Eine Reise durch China.
Düsseldorf: Patmos Verlag 2009,160 S., 12,90 Euro

Wang, Leela: Sommerferien in Peking.
Köin: Baumhaus Verlag 2009, 239 S., 12,99 Euro